Отзывы о Rev AI — Страница 252
Список отзывов
Было бы дешевле и качественнее нанять шимпанзе в зоопарке.
Итак, я увидел, что rev.com получил отличные отзывы, и решил проверить, предлагают ли они сертифицированную транскрипцию. Они этого не делают. Исходя из этого, я решил попробовать их всё равно, потому что их квалификация казалась надежной. Я отправил два аудиофайла .wav и получил транскрипты в течение одного дня. Это здорово, что они были сделаны так быстро, но транскрипты оказались абсолютно бесполезными. Каждое второе слово было даже отдаленно не похоже на то, что говорилось в разговорах. Я стараюсь быть понимающим и признаю, что один из файлов содержал фоновый шум, но разговоры в обоих файлах были слышны ясно и могли быть эффективно транскрибированы. Я связался с rev.com и получил возврат в размере 25% от общей стоимости. Я больше не буду использовать их и настоятельно не советую никому другому пользоваться их услугами.
Быстро, довольно точно, хорошая цена
Я отправил запись хорошего качества длительностью 1 час 36 минут. Транскрипция пришла чуть более чем за 24 часа, что действительно быстро. Я еще не проверил всю транскрипцию, но те части, что я посмотрел, были довольно точными. Это была запись академической конференции по культурной музыковедению в Амстердамском университете, и у этих профессоров действительно есть привычка говорить неразборчиво, как из-за выбора слов, так и потому, что они не всегда помнят, где находится микрофон. Поэтому действительно есть некоторые предложения, которые были отмечены как непонятные, и я также нашел некоторые мелкие ошибки здесь и там. В конце концов, цена определенно очень хорошая, у меня есть некоторые сравнения через личные контакты в странах с низкими доходами.
Ужасное обслуживание
Я обнаружил несколько ошибок даже в простых словах. Можно было бы ожидать, что человек, который будет переводить ваши оценки, будет учитывать контекст. Похоже, что перевод выполнен Google, а не человеком. Кажется, вам всё равно или вы не обращаете внимания на детали. Даже оценки в некоторых случаях были неправильными. Например, моя оценка была 4.4, а вы написали 4.3. Я рад, что я понимаю английский и могу сравнить оригинальные документы с переводами. Что бы произошло, если бы кто-то, кто не говорит по-английски, слепо доверял вашим услугам и отправил их без предварительной проверки?
Это был тест, вы прошли его с отличием!
Я был очень доволен результатами теста. Я вернусь, чтобы транскрибировать около 30 интервью.
Обязательно проверьте перевод на наличие ошибок
Быстрая обработка — это здорово. Это уже третий раз, когда я использую их услуги, и я обнаружил ошибку в переводе. Все ошибки были связаны с датами. Обязательно проверьте возвращённый продукт.
Очень надежно, очень точно
Быстро и очень доступно.
Я в восторге от быстрой работы без ошибок. Всё орфографически и грамматически идеально!
Транскрипция была доставлена за несколько часов, и ошибок практически не было. Это было потрясающе. Но это именно то, что обещано — чистая транскрипция. Хотелось бы, чтобы можно было запрашивать форматы и документы. Например, моя транскрипция — это судебное постановление, которое я составлял. Она не создала субтитры, стиль или выравнивание, которые я запрашивал.
Довольно быстро. Я впечатлён
Я сомневался, что они уложатся в 24 часа, и хотел бы сказать, что я был очень неправ. Они прислали мне переведённый документ примерно за 3-4 часа. Отлично!
Спасли мне жизнь!!!
Я оказался в затруднительном положении с транскриптом, который занял бы у меня около восьми часов (я медленно печатаю), и Rev справился с этим за менее чем 30 долларов. Большой палец вверх!
Плохая проверка орфографии
У меня был разочаровывающий опыт. Простое свидетельство о рождении пришлось дважды проверять и исправлять, потому что переводчик не мог просто скопировать слово в слово правильное написание имени моей матери. Потребовалось несколько обменов, чтобы всё исправить, но я должен сказать, что обслуживание клиентов было на высоте. Кажется, что двойная проверка вашей работы должна быть простой и стандартной процедурой.
Точное, быстрое и доступное обслуживание!
Всё было как было обещано. У меня ограниченный бюджет, поэтому цена была большим плюсом. Транскрипт был точным — даже акронимы были правильными! А время выполнения составило около 36 часов, что прекрасно. Я отправил только один "тестовый" интервью для начала. Я в восторге от результатов и сегодня загружу ещё несколько. Рекомендую эту услугу всем моим друзьям-аспирантам.
Отличное обслуживание, немного вводящая в заблуждение ценовая политика
Цены по жирному шрифту — 27 долларов за страницу. В мелком шрифте указано, что страница содержит 250 слов, что подразумевает стандартную страницу. Однако одна страница с одинарным межстрочным интервалом, напечатанная шрифтом 12 пунктов с полями по 1 дюйму со всех сторон, примерно содержит 500 слов, так что ожидайте оплату вдвое больше указанной в жирном шрифте суммы. Тем не менее, их услуга была точной, хорошо отформатированной, а время выполнения — менее 24 часов.
Быстро, точно и недорого
Я очень доволен сервисом! Мне нужен был быстрый перевод для академических целей, и я получил ценовое предложение и финальный перевод в течение 24 часов!
отлично
Очень хорошо и быстро.
Лучше не сделаешь
Думал, процесс сертифицированного перевода будет долгим и болезненным. Нашёл REV онлайн, и это было отлично. Всё было очень эффективно и просто. REV не могло сделать лучше. А команда поддержки была очень отзывчивой. Каждый раз, когда я связывался с ними, я получал ответ в течение часа. Настоятельно рекомендую их.
Очень быстрый сервис! Я рад, что нашёл эту компанию в Интернете!
Очень быстрый сервис! Я рад, что нашёл эту компанию в Интернете. Я позвонил им по поводу своей проблемы. Мэри ответила на все мои вопросы и внушила мне уверенность, что их услуга — то, что мне нужно! Спасибо!
Отличное и очень быстрое обслуживание!
У меня был документ на 2 страницы. При оформлении заказа было указано, что выполнение может занять более двух рабочих дней. Я получил переводы уже в тот же день. Спасибо, Rev!
Потрясающее быстрое обслуживание клиентов!
Быстро ответили на мой запрос и предложили отличную ценовую модель!
Быстрая обработка, точный перевод.
Быстрая обработка. Большой плюс. Точный перевод, хотя человек, набиравший английскую версию, возможно, немного дислексик, некоторые слова содержали перевёрнутые буквы. В целом, я снова воспользуюсь ими и порекомендую друзьям.