Отзывы о Rev AI — Страница 265
Список отзывов
Ожидаю! Медлительность в решении проблем.
Думаю, работа могла бы быть немного лучше проверена! Я повторно отправил материал для исправления, и до сих пор не получил свой документ с правильным и исправленным переводом. Очень долго отвечают и исправляют ошибку, допущенную вами. Я буду ждать сегодня же. Помимо уже упомянутых ошибок, я посоветовался с друзьями из области, которые работают на американских телеканалах, таких как CNN и другие... правильные наименования: Radio Host and announcer, Radio Personality, Voice Over Talent, а также Animator, Broadcaster, хорошо? Ответить · Нравится · Отписаться · примерно час назад Бето Кафе · Диктор, ведущий, аниматор, оператор на JOVEM PAN FM 100,9 SP и РЕДАКЦИЯ - через спутник по всему Бразилию! · 650 подписчиков правильные наименования... ниже TR08608962 ЛУИС АЛБЕРТО ПАНТАЛЕАО КАСТРО Добрый день, мы понимаем ваше замечание, но прошу вас понять и меня! Это документ, подтверждающий мои навыки для вакансии, и если вы не переведете мои навыки точно так, как они есть у меня, я могу потерять работу. Я не прошу добавлять ничего, чего не было в предыдущем документе, я прошу быть верными в переводе. Понимаю, что для неподготовленных это может быть сложно понять эти точные определения. Чтобы быть более конкретным, моя должность — это: LOCUTOR, и на английском это переводится как Radio Host & announcer, Radio Personality и Voice over Talent; для одного определения моей профессии на португальском мне нужны эти три варианта в США, а также для титула АНИМАТОР — это переводится как Entertainer или Animator; а ВЕДУЩИЙ — как Presenter. Все эти функции выделены в документе на португальском. Для лучшей ориентации я прикладываю уже переведенный на английский документ, чтобы вы увидели, что там больше нет ошибок согласования, перевода и набора текста, как в предыдущих! Пожалуйста, мне срочно нужна помощь, так как оплата уже произведена, и мне нужен результат.
почти идеально
Мне очень понравилось, что цена была более доступной, чем у других сервисов. Также, транскрипты были выполнены быстро. Единственная моя жалоба — в транскриптах были ошибки в нескольких местах. Не «неточности дословности», а некоторые странные замены слов, основанные на здравом смысле.
Я ТАК РАД, ЧТО НАШЁЛ ЭТОТ САЙТ, ОТЛИЧНО ДЛЯ МЕНЯ, ТАК БЫСТРАЯ РАБОТА.
Мне нужно порекомендовать своему другу этот адрес для переводчика, очень просто и быстро. Большое спасибо, я пытался найти подходящее место для этого, но мой муж сделал это для меня легко.
Легко использовать. Хорошая транскрипционная служба
Очень простая в использовании транскрипционная служба с их приятным приложением для iPhone. Хотелось бы увидеть возможность объединять короткие записи перед отправкой на транскрипцию (у меня довольно много очень коротких — около одной минуты — записей).
Быстрый отклик!
Отклик был настолько быстрым! Я получил свою транскрипцию дословно менее чем за 24 часа. Были отмечены 8 участков как неразборчивые, я смог понять и исправить их сам, а также одну ошибку в цитате, но так как у меня было достаточно времени для исправлений, я остался очень доволен.
Просто и профессионально, с отличным обслуживанием клиентов!
Отличное обслуживание клиентов, и со мной лично связались по телефону в кратчайшие сроки по поводу моего особого запроса.
Быстрая обработка и надежность
Поскольку я сейчас в разгаре написания диссертации и очень хочу попасть на рынок труда, мне нужна надежная компания, которая быстро доставит мои транскрипты. Транскриберы Rev.com были и остаются незаменимым ресурсом в процессе завершения моей кандидатской диссертации.
Соответствие действий риторике
Rev.com работал для меня, потому что они буквально предоставили услугу, которую рекламировали. Мои транскрипты были готовы в обещанные 48 часов, и я заплатил всего 1 доллар за минуту. Я не заказывал ничего особенного, потому что ничего особенного не требовал. Я получил именно то, что обещал Rev.com. Это было достаточно хорошо для меня.
Выполняет свою работу своевременно
Я пользуюсь услугами транскрипции Rev.com уже почти год. Это очень удобно и всегда выполняется в срок. Я доверяю Rev.com!
Быстро, полезно и ясно — очень доволен
Обслуживание было профессиональным, быстрым и без проблем. Я очень благодарен.
Отличная и усердная помощь
Очень приятные и быстрые агенты. Я очень доволен переводами, которые они сделали для меня, и их скоростью.
Отличное обслуживание и продукт.
Впервые использую Rev... Я доволен клиент, обязательно буду пользоваться ими снова и рекомендовать другим.
Отличное качество транскрипции и очень быстрый срок выполнения.
Я был очень доволен этим сервисом. Точность была очень высокой для технического документа. Там, где я забыл правильно написать редкое техническое терминологию, она была правильно отмечена в транскрипте, чтобы я мог внести исправления. Все заглавные буквы и абзацы были точными. Обязательно буду пользоваться этим сервисом снова.
Отличное обслуживание!!!..
Это второй раз, когда я использую Rev.com для получения сертифицированного перевода с испанского на английский (свидетельство о рождении..) для USCIS.. Я получил его менее чем за 24 часа. Рекомендую эту компанию всем.
Отличная работа!!!
Хороший опыт. Мне понравилось обслуживание.
Профессионально
Я был очень доволен и очень рад, как быстро мне сделали перевод!!! Очень профессионально и по отличной цене!!! Я обращался в другую компанию до Rev.com, и они взяли бы за тот же документ $97 за одну страницу за 3-5 дней, серьезно??? А Rev.com взяли всего $27 и почти за ночь!!!! Удивительно, я снова буду использовать Rev.com в будущем!!!!
Легко, быстро, профессионально и доступно.
Моя жена и я были в процессе завершения иммиграционного процесса с USICS. Нам нужно было правильно перевести некоторые документы. Я знал, что это должно быть сделано правильно, выглядеть хорошо и не ударить по карману. После поиска и звонков во многие места я обнаружил, что rev.com предлагает хороший баланс между качеством и доступностью. Другие онлайн-сервисы и традиционные компании либо взимали слишком много (до $45 за страницу), либо их конечный продукт был базовым (без профессионального штриха). Я также обнаружил, что у rev.com есть простой процесс подачи заказов. Кроме того, я получил переведённые документы менее чем за 24 часа (приятный неожиданный сюрприз). Я очень доволен rev.com.
Быстро, точно и значительно лучше ожиданий.
Вы сделали потрясающую работу! И быстрее, чем ожидалось. Я уверен, что стану постоянным клиентом.
Точность 75-80%, очень быстрый срок выполнения, получил 66 минут транскрипции за 12 часов.
У меня было 8 отдельных аудиофайлов (хорошее качество, с некоторым фоновым шумом) с индивидуальными интервью, которые были транскрибированы и возвращены в виде документов Word в течение 12 часов без дополнительной платы за быстрый срок выполнения. Мне пришлось прослушать каждую запись, чтобы проверить её с транскрипциями, и в каждой было несколько ошибок, в основном потому, что в интервью участвовали дети. Но я оценил огромный скачок в скорости транскрипции и очень быстрый срок выполнения. Это сэкономило мне массу времени.
Дало мне спокойствие.
Работая над своим магистерским проектом, я уже был очень занят. Не мог представить себе транскрибирование нескольких часов интервью, поэтому я отправил одно в Rev, чтобы проверить, и был так доволен результатом! Они были быстры и примерно на 95% точны. Некоторые мои аудиозаписи были ужасного качества, и они всё равно справились! В итоге я отправил все свои интервью, и это определённо дало мне спокойствие, чтобы заниматься другими делами.