TransPerfect

Обожаю работать в этой компании

Обожаю работать в этой компании: много проектов, разумные доходы, при этом задачи легко выполнять. Оплата в разумные сроки! Очень понравилось!

De snyder med betalinger

Когда работаешь переводчиком для Transperfect, нельзя быть уверенным, что получишь оплату. Во-первых, они не соблюдают свои собственные условия оплаты, а во-вторых, они не платят по всем счетам. Когда обращаешься к ним с проблемами, говорят, что сам должен разобраться, что в конечном итоге занимает много времени. В итоге переводчик тратит столько времени, что работа перестает быть стоящей. Transperfect — действительно плохой работодатель!

Отличный платный сайт.

Меня попросили перевести некоторые…

Меня попросили перевести некоторые документы с английского на арабский от «Менеджера проекта», который утверждал, что он из Transperfect. Обсуждалась оплата и процедура. После выполнения работы мне сказали заплатить 300 долларов США заранее и получить ссылку для оплаты, чтобы получить деньги за выполненную задачу. Это не было согласовано или обсуждено до выполнения работы. Могу предположить, что это мошенничество.

Это чистая афера

Это чистая афера, возможно, полиции стоит этим заняться. Я получил оплату после того, как написал здесь

Пессими

Меня связали с проектом по записи аудиофайлов. Я выполнил задания в срок, а потом исчезли. Не отвечают на письма. Категорически избегать.

Фродовая компания... сотрудники-фроды

Они занимаются полной мошеннической деятельностью. Они не ведут себя как менеджер проекта, с которым было заключено обязательство. А те, кто не платит, — просто мошенники. Они забывают, когда работа выполнена, и даже не платят.

Более 600 голосовых записей имели…

Более 600 голосовых записей были отправлены из очень тихого места, все в установленный срок, на следующий день они все были отклонены с указанием, что перед и после записей отсутствовала трехсекундная пауза. Я делал это почти три раза, одна и та же ситуация. Очень сомневаюсь, что более 600 записей действительно были рассмотрены. Я выделил время в своем дне, чтобы выполнить эти задания за 93 доллара за разговор, и сейчас вижу, что я этого не получу, потому что записи снова отклоняются, и сроки выполнения, похоже, менее суток. Связь плохая, прозрачности явно нет, я не знаю, с кем говорю, обратной связи почти нет, кроме как вопроса о необходимости дедлайна и трех записей, больше ничего. Затем я получил письмо, в котором говорится, что меня исключат из проекта и все мои отчеты будут удалены, и я больше не смогу работать над проектами, что кажется неправильным. Невозможно поговорить с живым человеком, неясно, какие записи были рассмотрены, а какие — нет. Это просто не имеет смысла, когда я делал подобные вещи с другими компаниями без проблем. Не рекомендую работать с этой компанией и ожидать оплату — кажется, что мои записи могут быть использованы, а я не получу за них компенсацию! Обратите внимание, что мои записи НЕ были отклонены из-за чрезмерного шума.

Все очень хорошо

Участвовал в исследовании для этой компании, и должен сказать, что это был отличный опыт — очень дружелюбный персонал и все вовремя, а также компенсация за участие в исследовании. Более чем рекомендуется.

Профессионально-непрофессионально

Меня попросили прочитать книгу и записать звуки за компьютером, 3 часа за 150 долларов, что может составлять всего 6 часов. Однако предполагается, что вы живете в абсолютно тихой обстановке, у вас есть хотя бы полупрофессиональный микрофон (вебкам не подходит), и вы — полупрофессиональный чтец (который, возможно, никогда не станет профессионалом, поскольку компьютер в будущем сделает вашу работу после этого задания, и вы откажетесь от всех своих прав). Я попробовал, купил гарнитуру за 89 евро, но все равно возникали проблемы со звуком, такие как непредсказуемые трещки. Я живу в деревне, и всегда есть перебои в звуке, такие как хлопающие двери, грузовики, птицы, собаки, дети... Если читать о том, сколько времени потребуется, чтобы получить деньги, я не советую заниматься этой работой.