
Отзывы о Smartcat — Страница 2
Список отзывов
Глобальный охват стал простым!
Smartcat сделал простым и быстрым для меня и моей команды предоставление обучающего контента глобальной аудитории в рекордно короткие сроки. Мы смогли перейти от почти полного отсутствия многоязычного контента к запуску каждого создаваемого нами модуля электронного обучения на нескольких языках.
Это так организованно!
Удивительная команда SmartCat
SmartCat — потрясающий инструмент, а команда чрезвычайно отзывчива и поддерживает. Мне также понравилось участвовать в их вебинарах. Со SmartCat мы чувствуем, что у нас сильный партнёр, а не просто поставщик.
Экономия в шестизначную сумму за последние два года
Отличная компания, потрясающий продукт, приятный персонал, экономия в шестизначную сумму за последние два года нашего партнерства
Мне понравилось работать с платформой…
Мне понравилось работать с платформой, и клиенты также находят её очень удобной. Хотелось бы, чтобы служба поддержки улучшилась, так как время ответа, когда я отправляю тикет, может быть долгим, если только я не эскалирую вопрос через нашего менеджера по работе с клиентами SC.
Эффективная поддержка
SmartCAT помог мне продвинуться в карьере как лингвисту. Интерфейс простой и эффективный, легко ориентироваться и понимать. Оплата всегда вовремя, а если случаются задержки, они быстро стараются выплатить в срок.
Сотрудники SmartCat отзывчивы
Сотрудники SmartCat отзывчивы! На платформе много разных разделов, что поначалу может сбивать с толку, но когда знаешь, куда идти, всё не так уж плохо.
Отличная поддержка
Отличная служба поддержки, которая быстро предлагает решения или объяснения наших проблем, гладкие процессы. Иногда загрузка файла в Smartcat может занимать слишком много времени, но обычно эти проблемы решаются
Опция оплаты не работает, фрилансерам стоит избегать.
Как CAT-инструмент он работает. Ничего особенного, это просто ещё один инструмент на рынке. Однако они также заявляют, что занимаются оплатой. И этого как раз следует избегать. Процесс оплаты очень долгий, они не отвечают на письма. Они забирают деньги без всяких оснований и отказываются их выплачивать. Так что если вы фрилансер и ваш клиент платит вам через Smartcat, это плохой выбор. Этого следует избегать, так как команда Smartcat не способна с этим справиться. По-видимому, финансовые аспекты — не их сильная сторона. Крайне непрофессионально.
Ничего не работает хорошо
Много ошибок, не фильтрует !диотские слова, которых точно не должно быть ни в одном словаре, например, обычное название типа объекта переводится как "Я пьян", такой мусор. Поддержка — это шутка. Никакого реального контакта, кроме "тикета". Это отношение к клиентам как к грязи, непрофессионально. Много багов, которые при высокой нагрузке становятся кошмаром (нельзя отметить сегмент или исправить или завершить проект)! Никакой реальной помощи в течение пары дней. Худший инструмент, которым я пользовался.
Smartcat позволил мне работать нормальноСмарткэт крадёт деньги у переводчиков. Они дают тебе работать, а потом приостанавливают выплату.
Smartcat позволил мне работать нормально, а затем заблокировал мою выплату без предупреждения.Шесть месяцев мои деньги удерживаются без ясной причины, и я не получил ответа от поддержки, несмотря на несколько отправленных сообщений.Из-за этой блокировки и отсутствия денег я потерял жильё.Это недопустимо для платформы, которая зависит от работы внештатных переводчиков. Приостановка выплат без коммуникации опасна и неуважительна.
Худшие мошенники!
Худшие мошенники!Пытался отменить услугу, они вообще не ответили. После того как наконец получил ответ, мне сказали, что отменить услугу нужно как минимум за месяц до продления, а к тому моменту оставалось 29 дней.
Самые плохие мошенники!
Самые плохие мошенники! Я пытался отменить подписку, они вообще не отвечали. После того как я наконец получил ответ, мне сказали, что нужно отменить услугу как минимум за месяц до продления, а к тому времени оставалось 29 дней до этого.
Smartcat нас обманул
Smartcat нас обманул. Когда мы регистрировались, не было никаких указаний на то, что подписка будет автоматически продлеваться с требованием уведомления об отмене за 30 дней. Клиентское соглашение спрятано глубоко на их сайте и не прилагается ни к одному письму со счётом/квитанцией при регистрации. Они просто продлевают подписку и забирают деньги.
Проект завершён, оплаты нет
Со мной связалась команда Market Delivery почти в середине мая этого года по поводу срочного проекта, который довольно большой. Я принял его и закончил в срок. В проекте есть несколько повторов. Он был назначен трём людям. После выполнения задачи менеджер проекта написал нам по электронной почте, что повторы не должны учитываться, хотя это их вина. Более того, прошло уже три месяца, но проект не оплачен. Хуже того, они удалили проект без уведомления. Я не могу отследить статус проекта. Я написал им, чтобы спросить, почему завершённый проект был отменён. Они сказали не волноваться, они уже создали новый проект на своём бэкенде. На прошлой неделе я написал им, чтобы спросить об оплате, поскольку прошло уже три месяца. Они сказали, что свяжутся с клиентом. На этой неделе я написал им снова. Они больше не ответили. Это несколько десятков тысяч слов. Действительно разочаровывает.
Закончен проект, оплата не произведена
Меня связала команда Market Delivery почти в середине мая этого года по срочному проекту, который оказался довольно крупным. Я принял его и завершил к сроку. В проекте было несколько повторений. Он был поручен трем людям. После выполнения задачи менеджер проекта прислал нам письмо, что повторения должны быть исключены, хотя это их ошибка. Более того, прошло уже три месяца, а проект так и не оплачен. Что еще хуже, они удалили проект без уведомления. Я не могу отслеживать статус проекта. Я написал им, чтобы узнать, почему завершенный проект был отменен. Они сказали, не волнуйтесь, они уже создали новый проект в своей системе. На прошлой неделе я снова написал им, чтобы спросить о платеже, так как прошло уже три месяца. Они сказали, что свяжутся с клиентом. На этой неделе я снова написал им. Они больше не ответили. Это несколько десятков тысяч слов. Очень разочарован.
Ужасный интерфейс, не используйте
Ужасный интерфейс, сложно использовать. Несколько раз списывали оплату за кредиты, но ничего не было переведено.
Я переводчик
Я переводчик. Команда поддержки — это вежливое животное (-ые), которым всё равно, что вам не платят. Переводчики — просто глупые существа, которые делают работу, и неважно, что им не платят. Я НИКОГДА НИ ЗА ЧТО не буду работать на этой платформе, потому что вам не заплатят! Они берут на себя обязательства, но совсем их не выполняют!
Плохой опыт — и ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ — он автоматически продлевается...
Я попробовал smartcat на нескольких небольших проектах — и обнаружил, что они изобилуют ошибками, требующими обширной проверки и переработки. Вкратце — использование smartcat обошлось мне дороже, чем неиспользование. Решил больше не использовать его — и покончить с плохим опытом. Мне пришло уведомление по электронной почте, что моя учетная запись автоматически продлится на этой неделе — я зашел, чтобы отменить учетную запись — и не смог найти НИГДЕ, где это сделать. Никакого ответа на письма — сообщения — когда я позвонил, мне сказали, что мне нужно было уведомить за 30 дней, чтобы не продлевать автоматически. Пользователи должны знать об этом — это эксплуататорская практика — и говорит о многом о компании.
У Smartcat нет никакой службы поддержки
ПриветSmartcat не имеет никакой службы поддержки. Вы не можете изменить email, не можете удалить аккаунт, служба поддержки вообще не отвечает. Так что будьте предупреждены!