
Отзывы о DeepL — Страница 24
Список отзывов
Jeg er godt tilfreds med DeepL
Jeg er godt tilfreds med DeepL, den virker for mig til det jeg har brug for. Jeg har ingen problemer med det.
Translations are good and really fast
Translations are good and really fast But translating email is not that good, often times it does not work at all
DeepL is quick and accurate in…
DeepL is quick and accurate in translating Japanese to English, and vice versa. It helps me converse with my friends and companies in Japan. Thank You. David.
I’m translating from contemporary Dutch…
I’m translating from contemporary Dutch into English. News articles are usually translated flawlessly, but more technical, higher level Dutch, or academic Dutch can be very frustrating because Deepl provides multiple translations that only differ slightly. Nevertheless, I have to slug through all those duplication to eliminate them. Upon reading a review of Deepl’s work, I still find duplication.
Good rewrites
Mostly, I use DeepL to improve my German and Spanish writing. (I'm a native English speaker.) The suggested rewrites, which I employ sentence-by-sentence, are generally clear and often include helpful adjustments to vocabulary and phrasing.
is the best translator
is the best translator, always updated and always finding the perfect words
Always a pleasure
I rarely need a translator, but I have been using this one for years and have always been satisfied. Fast, uncomplicated, and accurate.
Good and fast
Like it very much. It translates very fast and well, but when there is a lot of text, it makes some mistakes.
My skills are not even close to my…
My skills are not even close to my needs. So. DeepL have saved me with exellent translations
Språk kring Östersjön
Eftersom det är frågan om ett översättningsprogram, skriver jag på svenska. Jag är riktigt nöjd med DeepL. Jag använder det sporadiskt, både som betal- och gratisversion. DeepL fungerar utmärkt för små språk också, vilket i mitt fall är viktigt. Som med alla översättningsprogram, måste man veta vad man översätter och till vad man översätter det. Det är rätt lite man behöver korrigera.
Good translator that catches the context
It's a very powerful translator. I mostly use it between English, French, and German. However, a couple of years ago they added Ukrainian, and this comes handy sometimes. The translator traces the context: if I choose to translate some word in a specific gender or in a specific way (you = "tu" or "vous"), it propagates this way of translation to all the text that follows. The only improvement suggestion that I have is that if I change another word earlier in the text, then other words later in the text get reset to their default translation. But maybe this is a limitation of the free version?
A very good application for scientific texts
I have been using DeepL for approximately two years. With both literary and non-literary texts. There are problems with literary texts, e.g. Czech writer Karel Čapek. Practically, no phrase may remain as such, the text must be refined. Nevertheless, it reduces the time of translating by approximately 15–20%, which is not bad. The application works considerably better with non-fiction. I have tested mainly with texts using terminology specific to history, archaeology and linguistics. The results seem good, even excellent. For example, a 10-page study in linguistics has been translated very fast, and with very few errors.
Prompt and accurate
Prompt and accurate. I like it.
High quality translation, but limited free offers, only for businesses
Although I acknowledge the importance of a review from an already user of deepl translator, yet I must be honest to the New users of deepl services. First of all, the deepl translator is not just a simple, ordinary translator, it's more than that, it's a complete AI service translation tool. I recommend it to those who have serious jobs that must communicate to a broader group of people. The minus in this review is that the service is paid, with a limited permission in using it for few paragraphs per day. Remember that deepl started from 5000 characters, then 2500, 1500, and now is limited to just a 1500 for very few pasted texts. I highly recommend it to professionals and those who have serious reasons for translation services. It's a tool, it's not just a translator text. There is still free space for competitors of course.
I loved it and NEEDED it as I've moved…
I loved it and NEEDED it as I've moved to a country whose language I don't speak. The updated AI version is worse and I only signed up for the service once but didn't renew. Still, it's the best for higher end, professional translations for everyday business that I've found.
Best translation app
I typically only write bad reviews simply because things should work the way customer service oriented businesses say they will and then don't. But not with DeepL. This is a lifesaver app with multiple options to help you. If you need dependable and reliable translation services, DeepL is the way to go! Thanks DeepL!!!
I subscribed to DeepL Pro specifically…
I subscribed to DeepL Pro specifically to translate complete books, exactly as advertised. In practice, I was unable to translate even a single book. This is not a minor limitation but a fundamental failure of the core feature that motivated the purchase. The product does not deliver what is promised, and the support/solution center is ineffective, providing no clear explanation, fix, or resolution. What makes this especially disappointing is that billing works perfectly, while the advertised functionality does not. Charging users for a service that cannot be used as described is unacceptable. My experience has been frustrating, time-wasting, and disappointing. Until DeepL delivers the features it promotes and offers competent customer support, I cannot recommend paying for this subscription.
Für mich ist Deepl die beste Lösung
Für mich ist Deepl die beste Lösung, um kurze Texte aus anderen Sprachen zu übersetzen.
Stop looking for the best, it is here!
You are absolutely th e best !!
The best
The best, fast and correct translations from/to italian to english and french.