Отзывы о DeepL — Страница 14
Список отзывов
the translations feel off and too…
the translations feel off and too literal the free version is super limited
DeepL wrote el in Spanish to conserve
DeepL wrote el in Spanish to conserve
They robbed me of my money.
They robbed me of my money.The money disappeared from my card, as much as 300euro.Today I noticed a transaction with my payment card, and I do not have a subscription. It is not possible to contact them either by phone or even by email because you have to have a subscription.So what is the money for if I don't have a subscription!!!!Another thief.One big scam!!!!
I have been illegally charged (a second…
I have been illegally charged (a second time) for an account that I had cancelled within the free trial period. The first time when I notified about this problem I received a response within 24 hours and refund within 10 days. This second time I have had no response to a 300€ charge!! I never subscribed again, so they have illegally charged my card a second time. I have contacted my bank to prevent any further charges however am extremely frustrated by this.
Den Preis für die Pro Version nicht wert
Der Preis ist für die Pro Version absolut nicht wert. Man ist mehr mit der Verwaltung des Deepl-Clients beschäftigt, als mit der eigentlichen Übersetzung! Wirklich immer - wenn ich den Rechner hochfahre - muss ich mich erneut anmelden. Noch viel schlimmer wird das Ganze, wenn man zwei Rechner hat und parallel arbeitet. Dann wird man offenbar bei einer Session abgemeldet. Das ist so nervig, dass man den Client am liebsten wieder deinstallieren möchte. Genauso oft funktioniert dann der Short-Cut STRG+CC nicht. Ich muss mich den Vorrednern leider anschließen, die Übersetzungen werden seit Monaten immer schlechter. Vor einem Jahr waren die Übersetzungen wenigstens noch zu gebrauchen, heute kommt z.T. nonsens raus. Sehr frustrierend. Ich habe mein Abonnement wieder gekündigt.
Good App and website anoying pro Version Advertising
Deepl is a very accurate Language translator. Over 90% of translation accuracy. I appreciate it. On the other hand, the pro version is promoted too often and my account is restricted too many times they ask me to buy a pro version, but the pro version is too expensive for me to afford due to the high pricing policy. On a positive note, the website and app are easy to operate and the data security is fine, even in the free version. Overall, I can recommend this translator as a safe and accurate website with a good data security.
App mit Pro-Account zunehmend unbenützbar
Die Übersetzung ist zumindest für EN - DE / DE - EN ok (auch wenn Kontext-Erkennung gefühlt schon mal besser funktioniert hat), leider ist die Desktop App im Pro Account nicht mehr zu gebraucht. Man wird ständig ausgeloggt, die App stützt immer wieder ab bzw. bliebt hängen und auch Short-Codes (Cmd +C +C) funktionieren nach Updates plötzlich nicht mehr.
Rubbish
No matter what I do, I can't subscribe to free trial. It keeps saying 'The address could not be verified.... blah blah, CONTACT SUPPORT'. But you CANNOT contact support, unless you have an account. Catch 22. Rubbish, rubbish, rubbish
Гарний перекладач.Вже користуюся третій…
Гарний перекладач.Вже користуюся третій рік.Поки що все влаштовує.Хоча іноді буває підвісає,та не завжди коректно переводе ,але є функція альтернативи тож якщо є хоч малі знання мови то завжди можна підібрати правильний варіант.
BEWARE
BEWARE! I have tried over and over to cancel my two DeepL accounts and they still keep charging me two times per month despite the cancellation. I have contacted them many time and they have promised I will no longer be charged, but lo and behold, each month, I am once again charged two times. This is unfortunate because the service is good.
Beware! DeepL has started writing for you. Without warning…
DeepL has started letting AI finish the sentence you you are in the process of typing in. And translate their version of what they think you are going to write. And they don't warn you. For the persons who do not have some knowledge of the target language, it is very dangerous since they don't know that DeepL has translated a sentence that is completely different. I started translating a sentence in English to French. And when I had typed "It is probably a consequence of age, but more and more, I find that the people", DeepL had already written a translation that in English says: "It's probably a consequence of age, but more and more, I find that people who have health problems are not the same as those who have health problems. " DeepL finished the unwritten part of the sentence out of the blue air. But did not add it in the English window, only in the translation, so the user is unaware. And the sentence doesn't even make sense. AI as in Automated Idiocy!
Seit mehreren Monaten wird Deepl in
Seit mehreren Monaten wird Deepl in Spanisch-Deutsch-Spanisch zunehmend schlechter. Sehr traurig. Ich kann es nicht mehr wirklich gebrauchen, ohne einen anderen Übersetzer zu Hilfe zu nehmen. Hat die Firma sich übernommen mit all den zusätzlichen Sprachen?
very bad
I would like to state briefly that what Deep L provides is also known by Google Translate, and even so, I recommend translating a document or ordinary text into a language that you understand and have seen that you get an A1 level text with a full and big error and you even pay 24 euros per month, but I ask what if this sucks
Arnaque
Ne prenez jamais un abonnement chez eux, impossible de résilier l’abonnement, impossible de les joindre et ils vous soutirent de l’argent
Ho acquistato la versione a pagamento…
Ho acquistato la versione a pagamento ho provato a tradurre un documento di 24 pagine ma la traduzione è stata pessima direi inutilizzabile. Se si deve utilizzare per tradurre testi di una pagina va meglio. Ma se io pago al mese l’abbonamento perché mi devi limitare e quando una traduzione è inutilizzabile voi mi scalate lo stesso li crediti del mese. Si dovrebbe migliorare la traduzione.
Als Übersetzungsprogramm nicht zu überbieten.
DeepL ! Als Übersetzungsprogramm nicht zu überbieten. Ich hatte einen in französischer Sprache abgefassten Kauf-Vorvertrag von einem Makler aus Frankreich zugesandt bekommen. Bevor ich also ein Haus kaufe, wollte ich wissen, was in dem Vertrag drin steht. Die Übersetzung war absolut perfekt, wie mir ein Franzose nachträglich bestätigte. Auch die im Text eingebundenen Grafiken wurden zu 100% übernommen. Ich konnte die Übersetzung als PDF-Datei speichern und kann sie nun bei Bedarf aufrufen. DeepL habe ich durch einen Studienfreund kennengelernt, der das Programm auch beruflich nutzt. Unüberbietbar gut.
Besser mit Chat GPT
Da sie die älteste Sprache Tamil nicht haben gibt es für sie nur 1 Stern!
5-star customer support
DeepL really cares about their clients, and helps and assists in any way it can. Thank you for such a wonderful experience!
DeepL It Is Worth It
I have used DeepL for about 8 years now, I used it on and off depending on the work I have to complete. I do like the fact that you can upload documents and the translation comes back in minutes. It saves me time and all I have to do is review and make my own changes to the projects.
Nicht das Geld wert für PRO
DeepL übersetzt manchmal kompletten Nonsens, z.B. im ungarischen Gerichtsurteil, Mindegyik fél a saját költségét viseli (Alle Parteien tragen die eigenen Kosten) - übersetzt Deepl: "Jede Hälfte1 trägt ihren eigenen Kopf" (sic!) Daten werden verändert, manche Zeilen werden überhaupt nicht übersetzt - echt nicht wert das Geld für PRO!